Das Neue Testament, das mit dem Bericht über das Leben, Lehren, Sterben, der Wiederauferstehung und Himmelfahrt von Jesus Christus beginnt (die vier Evangelien), die Verbreitung des christlichen Glaubens im östlichen Mittelmeerraum beschreibt (Apostelgeschichte), die christliche Lehre im Detail entfaltet (Römer bis Judas) und schließlich eine Schau auf die Rückkehr von Jesus Christus und die Ereignisse am Ende dieser Welt, das Endgericht und den Beginn der neuen Schöpfung, des Himmels, gibt (Offenbarung), ist heute knapp 2.000 Jahre alt. Damit ist es eine legitime und wichtige Frage, ob wir heute überhaupt noch den Originaltext in Händen halten.
Sowohl Christen wie auch Gegner des Christentums und viele moderate Wissenschaftler sind dieser Frage seit vielen Jahrhunderten nachgegangen. Einen der großen Experten wollen wir hier zur Glaubwürdigkeit des Neuen Testaments zu Wort kommen lassen, Sir Frederic George Kenyon:
„Der Abstand zwischen der Datierung der ursprünglichen Verfassung und dem frühesten existierenden Nachweis ist so klein geworden, dass er tatsächlich vernachlässigt werden kann. Die letzte Grundlage für einen Zweifel über die Überlieferung der Schriften, so wie sie ursprünglich geschrieben wurden, ist jetzt entzogen. Die Authentizität sowie die allgemeine Integrität der Bücher des Neuen Testaments dürfen als final etabliert betrachtet werden.“
Sir Frederic George Kenyon war ein britischer Altphilologe und Paläograph mit dem Spezialgebiet der Papyrologie. Er war von 1909 bis 1930 Direktor des British Museum und zwischen 1917 und 1921 Präsident der British Academy.
Wenn du also das Neue Testament liest, darfst du wissen, dass deine Bibel-Übersetzung wirklich auf genau dem Text basiert, wie er ursprünglich niedergeschrieben wurde (nur eben auf altgriechisch). Und mit Ehrfurcht dürfen wir feststellen, dass sich die Worte von Jesus Christus bis heute bewahrheitet haben:
„Denn wahrlich, ich sage euch: Bis Himmel und Erde vergangen sind, wird nicht ein Buchstabe noch ein einziges Strichlein vom Gesetz vergehen, bis alles geschehen ist.“
Die Bibel, Matthäus 5,18
Lies Bibel.
Und wenn du nicht genau weißt, wo du anfangen sollst, dann lies doch mit uns das Markusevangelium.